MMAと生活

日本の総合格闘技と、その他日々の生活の日記です

5/3 Life begins at the end of your comfort zone. 人生はコンフォートゾーンの終わりから始まります。

Basically, I’m responsible for THE development project OF new aCcount systems.

I’m in charge of managing and proceeding and I work closely with the Product Development team.

What I like about my job is that I think I was able to proceed with a project in a good way that is reproducible.

Rather than saying, “I don’t really understand, but it worked.”

基本的に新規アカウントシステムの開発プロジェクトを担当しています。

私は管理と進行を担当しており、製品開発チームと緊密に連携しています。

仕事の良かった点は、再現性のある良い形でプロジェクトを進めることができたと思うことです。
「よくわからないけど、うまくいきました」というよりは。

 

 

 

and the rest is  ok

able to show something

able to show something - reproducible

そして残りは大丈夫です

何かを見せることができる

何かを見せることができる - 再現可能

 

teachability

教えやすさ

 

I have had a stutter all my life.
it makes me lose confidence
However, I like English and want to learn it.
When I stutter, I look like I lack confidence.
But I still want to continue

私の人生にはずっと吃音がついている
それが自信を失わせている
しかし、英語は好き、学びたい
私は吃音が出ると、自信が無く見えてしまう
しかし、私はそれでも、続けたい

 

-----------------------------

mastery
fluency

One of my responsibilities is to make project plan for system development. In order to complete a make plan, I need to do 3 things.

First, I need to research several task about developing system. And then, I need to write plan documents. I get approval for the documents after that.

That's how I make project plan.

 

ahead - already

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

5/5
Good evening Matchy!
It will push through
What are some tasks that need to follow a procedure?
Have you ever explain the procedure to someone?
I have explained it to my junior colleague.
You colleague might not be aware of the procedures yet.
be aware of = know rihgt?
beware - you have to be on guard, because there might be some danger
Supply Chain Officer
Head of Supply Chain in a hospital
Supply chain Consultant


こんばんは、マッチー!
予定通り進むよ。
手順に従う必要があるタスクは何ですか?
誰かにその手順を説明したことはありますか?
私は後輩にそれを説明しました。
同僚はまだ手順を知らないかもしれません。
「be aware of」は「知っている」という意味ですか?
「beware」は危険があるかもしれないので警戒する必要があります。
サプライチェーンオフィサー
病院のサプライチェーン部門長
サプライチェーンコンサルタント

14 - supply chain
8 years in sales
book a meeting room
sent emails to the participants
sent reminders to participants
ask permission from my Boss
input to my company system
chat to my team members about my vacation
teachable and fast-learner
14 - サプライチェーン
営業で8年間
会議室を予約する
参加者にメールを送る
参加者にリマインダーを送る
上司から許可を得る
会社のシステムに入力する
休暇についてチームメンバーとチャットする

教えがいがあって、早く学べる

 

11

Basically, I’m responsible for THE development project OF new aCcount systems.

I’m in charge of managing and proceeding and I work closely with the Product Development team.

What I like about my job is that I think I was able to proceed with a project in a good way that is reproducible.

Rather than saying, “I don’t really understand, but it worked.”

 

12

Our team is responsible for developing the account system. 

That includes managing schedules and handling project problems.

I am in charge of facilitating many meetings and managing problems. 
So if you have any questions about the project, I’m the person to talk to.

 And suzuki is in charge of…

 

13

One of my responsibilities is to make project plan for system development. In order to complete a make plan, I need to do 3 things.

First, I need to research several task about developing system. And then, I need to write plan documents. I get approval for the documents after that.

That's how I make project plan.

 

14

I work on the project management team,

and the most important task is Facilitate meetings.

The second most important task is Create documents needed for the meetings.

 

Facilitate meetings takes about 4 hours of my time every day.

and Create documents needed for the meetings tasks about 4 hours of my time every day too.

 

It’s important that I do these tasks so that we can ensure the meeting ends on time and confirm the agenda with all participants without omission.

and we can communicate the agenda visually to the meeting participants.

 

 

16

 

 

17

I have been working on making problem and QandA list for the past few days.
I need to get them done by this tuseday
.
Also, I need to finish making system interface specification next friday
It’s due on the 17th. 

And I need to Check system developer 's test results by the 30th, too.
I’ll try to get everything done in time.

 

18

 

19

I'm thinking of going to the hospital on Saturday. 
and then I'm thinking of visiting my friend's house.
I haven't seen them in a while.
But the forecast says it might rain this weekend. 
If it rains, I think I'll just study bookkeeping and English

 

------------------

My stutter has good days and bad days.
When I stutter strongly, I can't say the words I know well.
Please give me some time

私の吃音は良い日と悪い日がある。
私は、強く吃音が出てしまうと、分かっている単語も、うまく言えない
少し時間をください